Karl hatte den Satz mehrfach geübt. Zwei Brötchen, bitte. Die Aussprache saß jedenfalls so lange, bis die Verkäuferin freundlich zurückfragte. Danach halfen Hände, ein Notizzettel und eine erstaunlich festliche Torte.
Am Ende war das Frühstück größer als geplant, aber die erste kleine Sprachbarriere war überwunden. Karl beschloss, am nächsten Morgen wiederzukommen. Diesmal mit dem Foto eines Brötchens – sicher ist sicher.